I cannot help doing so under these circumstances 在這樣的情況下我不得不這樣做。
In the heart occupied do not put , at the same time his thing since cannot help doing , result give a little attention to , cause attention to be not centered 心里有事放不下,同時又不得不做起他的事情,結果分神,造成注重力不集中。
So he went and told this story to his friend , an adviser to the king . the adviser said , " the ignorant , wishing only to do good , often cannot help doing harm . 于是就去把這件事說給國王的一個謀臣,他的朋友聽。謀臣說: “無知的人,經常好心辦壞事。 ”
cannot: cannot =can not. help: vt. (helped, 〔古語〕 holp; help ...doing: n. 1.做,干,實行。 2.〔 pl.〕 行為,行動, ...cannot help: 不得不;忍不住; 禁不賺忍不住; 無法可想,避免不了cannot help being sad: 不勝凄然cannot help bursting into tears: 忍不住哭cannot help smiling: 不覺莞爾cannot/couldnt help: 禁不諄不得不can’t help doing sth: 禁不住做…holy water cannot help you now: 圣水現在幫不了你cannot but: 不得不, 不能不; 不得不,不會不; 不得不,不免it cannot be: 不能這樣be of help to: 對...有幫助by the help of: 得到..的幫助help: vt. (helped, 〔古語〕 holp; helped; 〔古語〕 holpen ) 1.幫助,援助;救,救濟。 2.治療;補救。 3.促進,助長。 4.〔與 cannot, can 連用〕避免;抑制,阻止;忍耐。 5.盛(飯),添(菜),勸(酒)。 6.〔委婉語〕侵吞,竊用。 7.〔口語〕分配。 God [Heaven] helps those who help themselves. 〔諺語〕天助自助者。 H- me (to) lift it. 請幫助我把它抬起來。 So help me (God). 〔用于誓語〕愿上帝助我〔因為我在說實話〕;我敢對天發誓。 God help him! 可憐!可憐蟲! I can't help it. 沒有辦法。 It can't be helped. = There is no help for it. 實在沒有辦法。 vi. 1.幫助。 2.有用,有幫助。 3.開飯,上菜。 Don't be longer than you can help. 請不要待得太久。 Every little helps. 〔諺語〕點點滴滴,全有助益。 H-! H-! 救人啦! Cannot help being 不免要成為…。 Cannot help… ing =〔美口〕 cannot help… but (do) 不得不…,忍不住要 (I could not help laughing. 我忍不住不笑)。Help sb. Forward [on] 攙扶著某人前進;使某人獲得進步。 Help oneself to 1. 自由取食。 2. 任意占用[取用] (H- yourself to the cake. 請隨便吃糕餅)。 Help sb. Down 把某人攙扶下來。 Help sb. In [into] 攙扶某人進入。 Helpsb. Off with 幫某人脫去。 Help sb. On with 幫某人穿上。 Help sb. Out 幫助某人完成工作;補助(費用)。 Help sb. Over 幫忙渡過;幫忙越過;幫助打勝。 Help sb. Through 幫助某人完成。 Help sb. To 1. 給某人進食。 2. 幫助某人得到。 Help sb. Up 把某人扶起;扶某人攀登上去。 n. 1.幫助;援助;救濟;挽救方法;補救;醫治。 2.〔單數與不定冠詞連用〕助手,幫手,幫忙的人[物]。 3.〔口語〕(菜的)一份,(酒的)一杯。 4.〔美國〕傭人,仆人。 a lady help 女仆。 A mother's help 家庭保姆。 The help 女仆,保姆。 There is no help for it. 無法可想。 Be of help 有用,有益。 Be of much [no, some] helpto sb. 對某人很有[沒有,有些]幫助。 By the help of … 得…的幫助。 Cry for help 求援;求救。 Lay off help 辭退傭人。 With the helpof 在…的幫助下。 help with: 幫忙某人做; 在某方面幫助help!!!: 辣手回春help…with: 幫助某人做某事; 幫助(某人做某事)no help: 對某人(沒)有很大(幫助等)with a help of: 在...幫助下with the help of …: 在……的幫助下doing: n. 1.做,干,實行。 2.〔 pl.〕 行為,行動,舉動,活動,所作所為。 3.〔俚語〕所需要的東西。 4.〔 pl.〕〔方言〕做菜的材料。 Your misfortune is not of my doing. 你的不幸不是我造成的。 daily doings 日常活動。 his doings in England 他在英國的活動。 to be doing: 進行主動式contracted form of cannot cannot: 之縮約式help me help you: 能醫不自醫